воскресенье, 22 апреля 2012
Снег стаял. Опять.
Я выпнула своих мелкого и большого (сына и папу моего) в зоопарк и даже сумела запихнуть пыль в пылесос. Это уже хорошо. Есть минутка передохнуть и что-нибудь написать.
Вчера посмотрела "Фантом" Это который не "Миссия невыполнима". А про инопланетян. В принципе, не собиралась, но папа мне проныл уже все терпение - просил, чтобы раздобыла. А так, как я служу как бы буфером для всех фильмов, и смотреть мне его первой.
Кто бы мне сказал, что это было?
А дальше спойлер о фильме. Кто хочет смотреть и сам знает, что делать Хорошо, что я не хожу на каждый фильм в кинотеатр. Тогда от скуки ведь была и такая идея.
Итак. Сюжет заезженнее донельзя. Ну тот же Скайлайн, только там пришельцы долбали... м-м-м... какой-то американский город. А тут Москву. Американцам экзотики захотелось? Ну, экзотики было в избытке.
В принципе, если ты не смотрел никаких ужастиков подобного рода, и в доме вообще смотреть нечего, то вечером с пивом может быть и потянет. Меня привлек ла только идея посмотреть, как будет изображена русская действительность.
О, господи!
Сколько пафоса, совершенно неистественного. Ну что за треп: "Мы замочим этих тварей нашими РУССКИМИ пулями!" (Заглавные буквы проговариваются вслух) или "Мы не можем отступить... (драматическая пауза) За нами... (снова пауза) Москва" ( с придыханием на последнем слоге) Кстати, последняя фраза звучит в исполнении Гоши Куценко. И потом его фирменный взгляд...
Опаньки.
Гоша Куценко верхом на лошади, покрытой металлической сеткой, с автоматом в руке... Мышцы бугрятся. Мечта американских женщин...
Ну почему главный изобретатель спасительного от вторженцев оружия (как уж без такой фишки) - небритый толстый длинноволосый сантехник, откликающийся только на отчество... (По-моему Сергееч) нежно любящий своего кота (без извращений!) и поющий этому коту песню "Спят усталые игрушки"? Наверное, с точки зрения американцев, это колоритно и экзотично. И все мы русские вот такие...
Ох, боже ты мой.
И еще: уж если вы приглашаете русских актеров, ставите их имена в главные титры авангарда, и даже дублируете имена всех актеров, сценаристов и режиссеров по-русски, то почему длительность русской надписи на экране всего доля секунды? Ты просто не успеваешь ее прочесть, зато сменившаяся английская надпись нагло горит секунд десять....
Агась. Я уже поняла, что это правило подтверждается закономерно.
Вот есть у меня вопрос: Это кто же нас, русских, так видит? Американцы или сам наш товарищ ТБ?
Ну почему не сделать того же сантехника каким-нибудь профессором или просто вменяемым человеком? Почему у нас такой неестественный и стебный колорит прет? А может это и правда был стеб, а я не поняла?
Вот и очень грустно от этого. (((